20150526

童谣录音_放鸡鸭

我没到过呆丸....
但这歌谣是存在我的记忆的……



(简体版)

一放鸡,二放鸭,
三分开,四相沓,
五搭胸,六拍手,
七围墙,八摸鼻,
九揪耳,十抾起。




(繁體
一放雞,
二放鴨,
三分開,
四相沓(sio-thah8),
五搭胸,
六拍(phah4)手,
七圍牆,
八摸鼻,
九揪(khiu2)耳,
十抾(khioh4)起。






这是我用 索尼的便宜手机 ( Xperia E1/D2005 )的 录音软件 录的。
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.sonymobile.androidapp.audiorecorder&hl=zh-CN

同一款软件 用在 Acer A1/810 效果 差很远……( 不太适合用?)
索尼软件须配回索尼硬件?






这是 福建话 童谣 啦……


下载:

放鸡鸭.aac
( aac 档 / 在某浏览器 无法直接听 ,须先下载 )


( 微软 OneDrive 备份 )
http://1drv.ms/1IY0KOE


(百度云 备份)
http://pan.baidu.com/s/1bnnUzin





( 谷歌 云端硬盘 备份 )
https://drive.google.com/open?id=0B4Y1nc7QxIL9TWhRaWR3eXNxYzZKcy1NeUd0aUg3SnRyZ0JF&authuser=0



我希望 录个 小女生 版的……(谁愿意帮忙)

有谁要玩??

20150517

绑黑线徧方

图 借自:Aki Low

在我们童年的生活,一路来,如果有人生眼针;就会有一个联想词:“偷看别人冲凉”。以前的人,也真搞笑的,
如果见小孩生眼针,总会用这样来嘲笑对方…(有唬吓作用?)真是一种怪离的教导…其实,这并不是事实。这笑话在我很小就有听过,一直传到 现在2015年了……还是会有人来开玩笑的。

生眼针,多数发生在小孩身上的。大人,很少很少会发生的。其实是一件可大可小的事。在那个很穷的年代,好像是大事化小, 小事化无的。基本上,都不用看医的。好像并没有太多的钱,能够看医生……因为人们相信一些怪离的徧方的。就如:用“黑线绑中指”,信也好不信也好,我就曾经那样被指导过……

原本,我早已忘了要有这回事,今天在网络上见到了这张照片……让我想起了这趣事。哗!原来这个徧方并没有在民间消失,简直是成了非物质文化遣产的事了。

据网友说,须用黑线绑七圈在中指。我的记忆中好像只是绑一两圈。只这么做不可以去揉眼,过几天就会自然的好了……太神奇了吧。在比较小是家人帮我帮,后来,好像也有试过是自己绑的……

这好像是一种迷信的玩意?哈哈。不过真的有功效,不然这技方早就消失了。直到2015年了,还会有人用的。也许是一种心理的安慰,或是真的不太紧要……说实在的,我真的可没有说听说过,生眼针会变盲子的事。(有袓母,妈妈,姑姑,姐姐,很有耐心的,细心的帮你用线绑在手指上,是多么的幸福的一件事。)关怀与信心,让人体自然产更强抗体,很自然的复原了。也许吧。

我还想起了,还有一个更怪异的徧方,这方可以说是巫术类来的……生眼针是不须吃药也不用涂药什么的。如果生眼针,只须找几个蚶壳钱(也就是蚶壳)。在蚶壳上用铁钉打个洞。然后在中午,到有水有倒影的地方。( 水沟,溪边,江边也可以啦)。对准着自己的倒影的眼部,长眼针那只眼,将蚶壳抛向水中的自己倒影的眼部。嗵嗵……然后,回家冲个凉。就可以了。是不是很神奇? 哈哈……我好像做过好几次这样的事啦,哈哈。


( 以上,并无医学权威证明,然而确确实实是我曾经历过的事实.....能不能治好“现代”的人类,我无法保证,如果想试一试,一切后果自责。哈哈)

20150514

畅销书大伯公千字图

用了几天时间,终于整理好,
这扫描版的《大伯公千字图》。


这本图册原本只是个赌博用的参考书,但却是一本很有影响力的书。比宗教出版的书还要强很多。成书应该是英殖民政府为应对马来亚共产党游击队,而设立“华人新村”之后,书里在头有“新村”作为一个事项。作者是谁,画插画的画师人又是谁,无法考察了。如果有人知更多这书的起源,还请转告我。或许这本书就是“收字”大头家请画师画出来;编辑成书,里头有千字文,由“天地元黄,宇宙洪荒”开始,至“焉哉乎也”终;而且,每个插图的事项有中文与马来由文对照。真不简单的一本奇书。

这里头记录着南洋星马一带,大概半世纪前的生活与文化,等等事物,算是个历史的记录。就像一本生活的百科全书,曾有老一辈的友人曾向我说:小时候,他还把这本书当字典用。不少老人家还能倒背如流;只说出某些事物事项,他们都能正确的说出书中的号码。


此书早已渗透了大家的生活,不少号码还成了马国各族人的代用词。所以棺材店的电话故意的选569,而棺材车的车牌号码也选569。

《大伯公》这本书好像并无版权的,可以自由翻印的。能买到的都没有印明是来自那间出版社的,也没注明发行商的名字。按照那个打压人民保护政权的出版法令,这书应是非法的才对,而然,家家户户都好像有一本的。许许多多唐人的家庭更是将这本画册放在昂公桌,神台上的;求神明或祖先保佑,能中奖。

粉红纸本大概是最早的版本…插图里的很多物件是很久以前的东西,那些东西早已进了博物院,家中难得一见了。后来也有人重画了,有了彩色本。文字上也做了整理,之后有网络版。而且目前,还有了手机上的应用程式。这古早版本,比较原汁原味,虽然里头可有不少错字,唐人字方面有很多是方言字,古汉语字,还有自创字,并不是现在用于学堂的或官爷强调的龟饭语。

有买有希望,无买无希望。

发啦!





( 20160807 / 修改更新)

微软的 One Drive 竟然会自己更换了连接址=_="。

久的网址是下址不到了。为了不再有这事,我备份了多两个地方了。
“百度云” 与 “谷歌硬盘”。


百度云:
档名:dabogong_v1_03_20150513.pdf / 11.7 Mb //

http://pan.baidu.com/s/1c2p3f0G



谷歌硬盘:

https://drive.google.com/folderview?id=0B4Y1nc7QxIL9Q3ptdTRHclBzY0k&usp=sharing


(在谷歌硬盘,里头有普通版与高清版。
普通版是一个PDF档。高清版是52第jpg档。没并在一起的。)

普通版,档名:dabogong_v1_03_20150513.pdf / 11.7 Mb //


高清扫描图:一共 63.4 Mb  文件夹:(大伯公千字图_高清扫描)

每张图都 2200px X 2900px 以上的。( 52页)






微软 One Drive
https://1drv.ms/f/s!Am5L-NOUXqffkyrmdoM7TJq4Xcxu


pdf 版。/ 档名:dabogong_v1_03_20150513.pdf / 11.7 Mb //

https://1drv.ms/b/s!Am5L-NOUXqffkyt-87WHZUAA4wXf


高清扫描图:一共 63.4 Mb
每张图都 2200px X 2900px 以上的。( 52页)

https://1drv.ms/f/s!Am5L-NOUXqffkyzUFczlxOIOEABg





还有一备份在 ADOBE acrobat cloud

https://files.acrobat.com/a/preview/d6fb6286-5920-4be7-842c-1f231b978ac1


20150503

望春风1933

这首是一首很经典的曲子,我第一次能确认这首曲子的名字是来自 Kenny G 萨克斯风演奏家的 一张 CD(Miracles: The Holiday Album )1994/ 在亚洲版是多了一首“Spring Breeze”。那时我问老哥,这首好像很熟悉,但不知在那儿听过这样...老哥笑着的笑,这是 福建歌,名曲叫《望春风》关于少女之心的歌……

那时我并去找出首的歌词。后来,在齐秦的台语专辑《暗淡的月》里头再次遇上了这首《望春风》,附有歌词的……不算是重金属的摇滚……慢慢的...

在我学生的时代…能拥有个可携带的卡带唱机,好像一个惊天动地的事。不过,还得须要买电池用在“可携带的卡带唱机”。一次买只能听两三天罢了,心疼,电池不便宜。 而且唱机并不是自己的,借回来的……向朋友借,找哥哥姐姐们借啦。在小学时……在我老家买也好像就没得买“可携带的卡带唱机”。要到新加坡去买的。在马国的特别贵?还是乡下小镇真的没卖呱。记忆中,我表哥所使用那个就好像是拜拖到星加坡打工的邻居买回来的……


时代的变迁……智能手机也是唱机了。也不必太头痛关于电池的代志了。

现在新推出的歌 ,没有绝版CD 这回事了,只要花的起钱,也没有卖完了/ 不再推出,没这回事了。现在的是只怕你不花钱买罢了。哈哈/以前可以讲 这里的店都没有卖。须要到大城买,拜拖别人帮忙买 唱片……花钱是必然的事。


要听什么歌,就听什么,在那里也可以啦。将歌弄进手机并不难啦..正式网上直接购买,又或者很邪恶的去网络非法下载。不管是 正版或翻版,将以前买的CD rip 去手机 …… 不是很难。哈。你抄给我,我抄给你……但现在 却懒得去 搞。(反而只能 容入Midi 的时代,我确实真的有去玩过 )。说实在,现在的我大多数都只听电台....懒得选歌……懒得下载,懒得保存。有时,直接 ONLINE internet radio了 或 在YOUTUBE 找找 ……而且 又有 “影像”。。。想起以前我还曾用VCR 录影机来收集MV……哈哈,那是多么白痴 的事. =_="....

如果你想做好人,又不肯花钱。你可以等待……要很有耐心的等。
就要 等那歌曲没有版权 ,“版权过期”了....你就可以安心的免费下载 啰。

(桌面版)
http://commons.wikimedia.org/wiki/File%3ABang_Chhun_Hong.ogg


( 移动版)
http://commons.m.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Bang_Chhun_Hong.ogg&mobileaction=toggle_view_mobile




要免费合法又不花钱的下载2000年后的歌曲。如果你也是 “來自星星的你”。是无问题的。



以下资料来自:维基百科
首度传唱于1933年的日治时期台湾,歌曲作曲者为知名作曲家邓雨贤,作词者为李临秋,而原唱者为1930年代的古伦美亚唱片当红歌星纯纯(本名:刘清香)。


原版正字歌词:


独夜无伴守灯下,清风对面吹;
十七八,未出嫁,见着少年家;
果然标致面肉白,谁家人子弟?
想欲问伊惊歹势,心内弹琵琶;
想欲郎君做翁婿,意爱在心内;
待何时,君来采,青春花当开;
忽听外头有人来,开门共看觅;
月老笑阮戆大呆,予风骗毋知。




原版歌词拼音(台罗
to̍k iā bô phuānn siú ting ē, tshing hong tuì bīn tshe;
tsa̍p tshit pueh, bē tshut-kè, kìnn-tio̍h siàu-liân-ke;
kó-liân piau-tì bīn bah pe̍h, suî ke lâng tsú-tē ?
siūnn bueh mn̄g i kiann pháinn-sè, sim-lāi tuânn pî-pê;
siūnn bueh lông-kun tsò ang-sài, ì-ài tsāi sim-lāi;
thāi hô-sî, kun lâi tshái, tshing-tshun hue tng khai;
hut thiann guā-thâu ū lâng lâi, khui-mn̂g kā khuànn-māi;
gua̍t-láu tshiò gún gōng-tuā-tai, hōo hong phiàn-m̄-tsai。

分享:

Share |